I would start with a carb rebuild kit..
No tools needed.. screwdriver.. etc.. simple.
Then if you have an EPA carb, the mix jet is plugged... so you cannot touch it.
After years.. you NEED to touch it..
SO you take a drill.. (tiny) and drill a hole in the cap. (If yours is an EPA carb)
I used wine cork screw.. and flicked it off (it was brass)
Then you can access the "sealed" needle valve.
After you clean it all..
change all the o rings.. gaskets..
the needle valve on the float..
you have to align the float (see service manual) I used a digital caliper that cost me $30.
Blast it all out with Carb cleaner spray...
Put it all back.
see how she runs.
do the best to fine tune the mix jet that was sealed. (+/- 1/2 a turn for each .. if it runs smooth.. leave it)
Then when its as good as you can get.. check the vacuum..what a set of gauges.
Mine cost $80...or so.. plus shipping etc..
Its this set.. but I bought it elsewhere for WAY WAY less $$
https://fortnine.ca/en/bikemaster-carbu ... O5EALw_wcB
There are electronic ones.. (more $$$$) there are mercury ones.. (dont suck any into the carb! touchy to work with.. mercury is frowned upon)
But if you want gauges for EACH carb.. I have 4.. so I got a pack with 4 gauges..
Idle to 1000
pick one carb... adjust all others to match that vacuum..
adjust idle.. repeat..
(ie goof around till its within spec) not hard.